W8486-249357/A - Véhicules logistiques lourds à roues (VLLR) - Réparation et la révision (R et R) - Boîte de vitesses à convertisseur de couple

Modification 005
Cette modification vise à prolonger de deux (2) semaines la période de demandes de soumissions au 12 septembre 2024.

Modification 004
Cette modification vise à répondre à une question.

Modification 003
Cette modification vise à prolonger de deux (2) semaines la période de demandes de soumissions au 29 août 2024.

Modification 002*
*Veuillez noter que cette modification est la première modification de la demande de proposition elle-même, mais qu'il s'agit de la deuxième modification de l'appel d'offres.

Cette modification vise à modifier la clause 2.6 de la page 6 de 25 de la version anglaise de la demande de proposition. Pour plus de détails, veuillez vous référer à la modification 002 anglaise.

Modification 001
Cette modification vise à remplacer la version originale de l'annexe J afin de rétablir le texte qui avait été supprimé par erreur du document.

Supprimer:

a. de préserver la confidentialité de ce dossier de données techniques;
b. le fait que les renseignements contenus dans ce dossier ne seront ni copiés, ni divulgués, ni transmis à une autre partie sans le consentement préalable du gouvernement du Canada;
c. de ne pas utiliser les données techniques, sauf dans la mesure nécessaire pour exécuter les travaux pour le gouvernement du Canada;
d. de s’assurer qu’aucun sous-traitant potentiel ne bénéficie des mêmes conditions.

Insérer:

a. de préserver la confidentialité de ce dossier de données techniques;
b. le fait que les renseignements contenus dans ce dossier ne seront ni copiés, ni divulgués, ni transmis à une autre partie sans le consentement préalable du gouvernement du Canada;
c. de ne pas utiliser les données techniques, sauf dans la mesure nécessaire pour exécuter les travaux pour le gouvernement du Canada;
d. de s’assurer qu’aucun sous-traitant potentiel ne bénéficie des mêmes conditions;
e. de retourner le dossier de données techniques à l’autorité contractante avant la clôture de l’appel d’offres pour cette demande de soumissions si aucune offre n’est proposée;
f. de retourner le dossier de données techniques dans les cinq (5) jours à compter de la date à laquelle l’autorité contractante a formulé la demande.


Numéro de dossier : W8486-249357/A
AVIS DE PROJET DE MARCHÉ

Le ministère de la Défense nationale a un besoin pour les services de la réparation et la révision (R et R) pour remettre en parfait état de service des boîtes de vitesses de véhicules logistiques lourds à roues (VLLR), leur contenant et ses éléments connexes, comme des pièces internes et externes, l’arbre dépassant de la boîte de vitesses et les composants qui y sont rattachés. Les travaux comprennent : le démontage, le nettoyage, l'inspection, les réparations, la révision, le remontage, la peinture, les tests et les processus d'emballage et de conservation.

Ce besoin est pour une période initiale de trois (3) années à partir de la date du contrat avec une option pour prolonger le contrat pour deux (2) périodes additionnelles d'une (1) année.

La majorité des travaux dans le cadre de cette exigence seront exécutés au taux fixe. Tout travail pour des enquêtes spéciales et des études techniques (ESET) et / ou des recherches et de l’appui techniques et études d’ingénierie (TIES) sera effectué « au fur et à mesure des besoins » en vertu des formulaires d'autorisation de tâches DND 626.

La Couronne se réserve le droit de négocier avec les fournisseurs pour tout marché d’approvisionnement.

Les documents peuvent être présentés dans l’une ou l’autre des langues officielles du Canada.]

Liste des plans et dessins (LPD)
Ce besoin contient une LPD, dessins et spécifications. Pour obtenir une copie de la LPD, dessins et spécifications, les soumissionnaires doivent communiquer avec l’autorité contractante par courriel et fournir leur adresse postale complète. Si les soumissionnaires n’ont pas reçu les documents au moins dix (10) jours civils avant la date de clôture, les soumissionnaires devraient communiquer avec l’autorité contractante.

« Annexe J - Accord de non-divulgation » doit être signé par le soumissionnaire.

Compte rendu
Les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu des résultats du processus de demande de soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractante dans les quinze (15) jours ouvrables, suivant la réception des résultats du processus de demande de soumission. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne.

Soumission électronique des offres
Ce besoin utilise la réception de soumissions transmises seulement par voie électronique. Pour les détails, voir la section Présentation de soumissions par voie électronique dans du document de sollicitation.
Les soumissions doivent être soumises par courriel seulement à l’adresse suivante:
DLP53BidsReceiving.DAAT53Receptiondessoumissions@forces.gc.ca