Information de base

Numéro de référence

0000274582

Organisation émettrice

Defence Construction Canada - Western Region

Type de projet

PAC - Préavis d’adjudication de contrat (Formel)

Numéro de projet

WW240001

Titre

PAC - Broyeur à boulets horizontal modulaire, BS 3 Div C Wainwright, Alberta

Code d’identité d’origine

FD.CC.ON.862549.C101249

Type d’accord

Aucun

Détails

Emplacement

Canada, Alberta

Lieu du travail

3CDSB Wainwright, Alberta

Description

PRÉAVIS D’ADJUDICATION DE CONTRAT (PAC)
Broyeur à boulets horizontal modulaire, BS 3 Div C Wainwright, Alberta

Introduction

Un préavis d’adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères et aux organismes d’afficher un avis pendant au moins quinze jours civils, pour faire savoir à la collectivité des fournisseurs qu’ils ont l’intention d’attribuer un marché ou un marché de sous-traitance pour un bien, un service ou des travaux de construction à un entrepreneur sélectionné d’avance. Si aucun autre fournisseur ne soumet, au plus tard à la date de clôture, un énoncé de capacités répondant aux exigences précisées dans le PAC, les exigences en matière de concurrence de la Directive sur la gestion de l’approvisionnement du Conseil du Trésor sont satisfaites. Une fois que les fournisseurs non retenus ont été informés que leur énoncé de capacités ne répondait pas aux exigences précisées dans le PAC, le marché ou le marché de sous-traitance peut alors être octroyé par Construction de Défense Canada.

Si d’autres fournisseurs soumettent des énoncés de capacités pendant la période d’affichage de quinze jours civils et qu’ils satisfont aux exigences précisées dans le PAC, le ministère ou l’organisme doit enclencher le processus d’appel d’offres complet, soit en ayant recours au service des appels d’offres électronique du gouvernement, soit par les moyens conventionnels, afin d’adjuger le marché.

Contexte

Au nom du ministère du directeur – Environnement de la Force terrestre (DEFT) de la Défense nationale (MDN) du Canada, Construction de Défense Canada (CDC) a besoin d’un broyeur à boulets horizontal modulaire pour un essai pilote d’intervention en cas de déversement pour le traitement des sols contaminés par des substances perfluoroalkyliques et polyfluoroalkyliques (SPFA). Le broyeur à boulets doit être conçu pour traiter efficacement les matériaux pendant une opération en lots et satisfaire aux spécifications techniques suivantes afin de garantir un rendement et une sécurité optimaux au cours du processus de traitement. En outre, l’exigence comprend la mobilisation, l’installation, le fonctionnement, le démontage et la démobilisation de l’unité modulaire et de l’équipement de soutien à destination et en provenance de la BFC Wainwright, en Alberta.

Exigences actuelles

L’étendue des travaux comprend les éléments suivants :

Broyeur à boulets horizontal répondant aux caractéristiques suivantes :

Exigences générales :

Broyeur à boulets horizontal
Le broyeur est de conception modulaire de sorte qu’il peut être expédié et déployé sur le terrain, puis installé et exploité à l’intérieur d’une enceinte couverte. Tous les composants doivent tenir dans l’enceinte qui mesure 19 m de long et 17 m de large. La porte a une hauteur de 5 m et une largeur de 5 m.
Il n’y a pas d’électricité disponible sur place. L’installation nécessitera tous les composants électriques et un système de branchement compatible avec un générateur diesel triphasé d’au moins 60 kW.
La période de fonctionnement du broyeur à boulets devrait être à l’automne jusqu’au début de l’hiver, par conséquent, le broyeur doit pouvoir fonctionner à une température minimale de 5 °C.

Caractéristiques opérationnelles :

Équipé d’une trémie pour faciliter l’alimentation du broyeur en corps broyants et en échantillons de matériau.
Doit être muni d’une porte latérale pour faciliter l’accès lors du chargement et du déchargement et le prélèvement d’échantillons dans le broyeur, le cas échéant.
Doit permettre de vider les matériaux traités et les corps broyants à partir du fond du broyeur après le fonctionnement.

Dimensions du broyeur :

En raison des contraintes concernant la taille de l’enceinte, les composants du broyeur ne peuvent pas dépasser 5 m de haut ou 5 m de large.
Pour s’adapter au modèle d’étude et à la capacité de charge, les dimensions souhaitées du broyeur à boulets sont les suivantes :
- Diamètre : 0,61 m à 0,91 m
- Longueur : 1,22 m à 1,52 m

Capacité et fonctionnement par lots :

Capacité des corps broyants : 2 225 à 2 750 kg
Taille des lots d’échantillons : 500 à 750 kg

Matériaux :

Corps broyants : Acier inoxydable doux rond, de taille variable entre 1,27 cm et 7,62 cm.

Mode de fonctionnement :

Type de broyage : Sec
Système : Circuit fermé pour le captage de la poussière et l’obtention de particules de taille homogène

Système d’entraînement :

Moteur : 30 à 50 HP, 400 à 600 V ou plus, 30 à 100 ampères
Contrôle de la vitesse : 0 à 40 tr/min avec variateur de fréquence

Caractéristiques de sécurité :

Élimination des poussières : Système de filtration HEPA

Chargement/déchargement :

Système d’alimentation :convoyeur à vis sans fin automatisé
Système d’évacuation : Dépotage par évacuation pneumatique ou par gravité, avec hublots d’inspection

Mobilisation, installation, fonctionnement et démobilisation

Mobilisation : Transport du broyeur à boulets et de l’équipement connexe jusqu’à la BFC Wainwright, en Alberta.
Installation : Assembler le broyeur à boulets et tout l’équipement connexe sur place à l’intérieur d’une enceinte couverte mesurant 19 m de long et 17 m de large. La porte a une hauteur de 5 m et une largeur de 5 m.
Fonctionnement : Faire fonctionner le broyeur à boulets pour l’assainissement des sols contaminés par des SPFA en veillant au respect de toutes les caractéristiques techniques et de tous les protocoles de sécurité.
Démontage : Démonter le broyeur à boulets et l’équipement connexe après le fonctionnement.
Démobilisation : Transporter le broyeur à boulets et l’équipement connexe hors du site.

Durée du contrat

Le contrat devrait être octroyé à l’été ou à l’automne 2024 et le broyeur à boulets devra être mobilisé sur le site au plus tard 30 jours après l’octroi du marché.

Compétences

Pour satisfaire aux exigences du contrat, l’entreprise doit avoir acquis, au cours des dix dernières années, de l’expérience dans les domaines suivants :

1. Fabrication et fourniture de broyeurs à boulets pour des applications industrielles et expérience en recherche et développement, notamment :
  - élaboration et mise à l’échelle de nouvelles applications de broyage à boulets;
  - fonctionnement discontinu en procédant à des échantillonnages et à des rajustements fréquents.
2. Intégration de dispositifs de sécurité et de contrôle avancés dans les équipements de broyage à boulets.
3. Utilisation du broyeur dans une application de broyage à sec pour le traitement des sols contaminés.
4. Mobilisation, installation, fonctionnement et démobilisation de broyeurs à boulets pour des projets sur site.
Nécessité de démontrer une expérience dans l’élaboration et le respect des normes internes en matière d’environnement, de santé et de sécurité associées au broyage à boulets de sols contaminés.

Généralités

Un marché ou un marché de sous-traitance dont la valeur se situe entre 450 000 $ et 550 000 dollars (TPS incluse) devrait être octroyé au fournisseur suivant :

SGS Canada Inc.
185, rue de la Concession
CP 4300
Lakefield (Ontario) K0L 2H0

SGS Canada, Lakefield (Ontario) est le centre d’excellence pour la métallurgie dans les opérations canadiennes de SGS. SGS Lakefield fournit une gamme de services comprenant des essais métallurgiques, minéralogiques, analytiques et environnementaux, ainsi que l’élaboration d’installations pilotes, généralement en faveur de l’industrie minière. SGS Lakefield offre des services complets de broyage, y compris le broyage à boulets, dans le cadre de ses capacités d’analyse des minéraux. Ses installations sont équipées d’une variété de broyeurs, ce qui permet une analyse détaillée et l’optimisation des circuits de broyage. SGS a participé à faciliter l’élaboration de la technologie et de la méthodologie pour le broyage à boulets des sols contaminés par les SPFA avec ESG-RMC à SGS Lakefield.

Aux termes de l’alinéa 10.2.1d) de la Politique sur les marchés du gouvernement, le marché ne peut être exécuté que par une seule personne ou une seule entreprise, pour les raisons précisées ci-dessus.

Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts à fournir les services ou les biens précités peuvent présenter par écrit un énoncé de capacités par le système de soumission électronique au plus tard à la date et à l’heure de clôture du présent avis. La date et l’heure de clôture indiquées dans le système de soumission électronique seront la date et l’heure de clôture officielles de ce préavis d’adjudication de contrat. L’énoncé de capacités doit clairement démontrer que le fournisseur satisfait aux exigences affichées aux paragraphes 3, 4 et 5 ci-dessus.

Les énoncés de capacités doivent être soumis par le système de soumission électronique au plus tard à la date et à l’heure de clôture. Les énoncés de capacités reçus au plus tard à la date de clôture seront pris en considération dans le seul but de déterminer s’il y a lieu ou non de procéder à un appel d’offres plus approfondi. Les renseignements fournis seront utilisés par la Couronne aux seules fins d’évaluation technique visant à déterminer le terme d’un autre appel d’offres.

Les fournisseurs qui auront présenté un énoncé de capacités seront avisés par écrit de la décision prise par CDC de conclure un contrat sans appel d’offres additionnel.

Si vous avez des questions concernant cette exigence, veuillez communiquer avec la personne indiquée ci-dessus. Le numéro de dossier de CDC, le nom de la personne-ressource de CDC et la date de clôture du PAC doivent figurer dans l’objet du courriel.

Les demandes de renseignements peuvent être envoyées par écrit à l’adresse suivante :

Cherry Riley
Chef régionale de secteur de service, Services des marchés
Construction de Défense Canada (CDC)
13220, rue Albert Trail, bureau 302
Edmonton (Alberta) T5L 4W1
Courriel : cherry.riley@dcc-cdc.gc.ca

La Couronne se réserve le droit de négocier tout achat avec les fournisseurs. Les documents peuvent être soumis dans l’une ou l’autre des langues officielles du Canada.

Afficher davantage

Dates

Publication

2024-07-18 09h03:43 HAR

Intention de soumissionner

Non disponible

Date de fermeture

2024-08-02 14h00:00 HAR

Information du contact

Cherry Riley

587-988-1265

Cherry.Riley@dcc-cdc.gc.ca

Processus de soumission

Type de soumission

Soumission électronique

Fixation des prix

Dans un document attaché

Liste de documents de la soumission

Nom de l’item	Description	Obligatoire	Limité à un fichier
énoncé de capacités	Un énoncé de capacités qui satisfait à toutes les exigences décrites aux paragraphes 3, 4 et 5 de l’annonce MERX.	Oui	Non
Aucune entrée

© MERX - Tous droits réservés. Aucune partie des données de ce site Web ne peut être reproduite, enregistrée ou archivée ni transmise sous aucune forme que ce soit ni par mode électronique, mécanique, par photocopie, enregistrement ou autrement, sans la permission préalable de MERX et du Ministre du gouvernement participant (si applicable). Ni MERX, ni le Ministre, ni le responsable du contrat n'assumerons quelconque responsabilité et ne serons tenus responsables de quelconque dommage pour l'exactitude de l'information contenue dans la publication.