Basic Information

Reference Number

cb-146-52711802

Issuing Organization

Health Canada

Solicitation Type

RFP - Request for Proposal (Formal)

Solicitation Number

1000259972

Title

French Technical Editing Services

Source ID

PWGSC

Agreement Type

None

Details

Location

Canada

Dates

Publication

2024/11/25 12:00:00 AM EST

Closing Date

2024/12/23 02:00:00 PM EST

Contact Information

Sayed Elias Abedi

(343) 575-3580

sayed.abedi@hc-sc.gc.ca

Description

The Public Health Agency of Canada (PHAC) requires French technical editing services for a series of new and revised National Advisory Committee on Immunization (NACI) documents. The objective of this requirement is to provide standard technical editing of the French language version of NACI scientific and/or medical guidance documents (i.e., statements, literature reviews, economic analysis and chapters of the Canadian Immunization Guide). The technical editing of the French language version of the NACI scientific documents will ensure that the French language versions have the same language, terminology and tone with the English language versions of the same documents (i.e., using standard medical terms) and that that they contain the same said language, terminology and tone compared to other French language versions of NACI products.

Disclaimer Government of Canada (GC) tender notices and awards, solicitation documents and tender attachments are available free of charge and without registration on canadabuys.canada.ca/en/tender-opportunities, the authoritative location for GC tenders.

You may have received this tender notice or award through a third-party distributor. The Government of Canada is not responsible for any tender notices and/or related documents and attachments not accessed directly through canadabuys.canada.ca/en/tender-opportunities.

This Government of Canada tender notice or tender award carries an Open Government Licence - Canada that governs its use. Related solicitation documents and/or tender attachments are copyright protected. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the canadabuys.canada.ca/en Terms and Conditions for more information.

Contains information licensed under the Open Government license - Canada. Contains data reproduced and distributed with the permission of the Government of Canada, on an "as is" basis.