12 novembre 2024 - La modification 002 à l’invitation est émise pour:
1. Répondre aux questions 4 à 4 reçues au cours de la période d'invitation:
______________________________________________________________________________________________________________________
8 novembre 2024 - La modification 001 à l’invitation est émise pour:
1. Répondre aux questions 1 à 3 reçues au cours de la période d'invitation:
2. Modifier ANNEXE A – Énoncé des travaux; et
3. Modifier ANNEXE B – Base de paiement proposée.
______________________________________________________________________________________________________________________
Ce besoin vise : Le Service correctionnel du Canada, Région de l’Ontario, divers établissements
Accord commercial : Le présent approvisionnement n’est assujetti à aucun accord sur le commerce.
Procédures d’appel d’offres : Tous les fournisseurs intéressés peuvent soumissionner.
Stratégie de marché concurrentiel : soumission recevable ayant le prix le plus bas;
Réservé en vertu de la Stratégie d’approvisionnement auprès des entreprises autochtones :
Ce marché n’est pas réservé aux fournisseurs autochtones.
Entente sur les revendications territoriales globales : Cet approvisionnement n’est pas assujetti à une entente sur les revendications territoriales globales.
Exigences de sécurité : Ce marché comporte pas d’exigences relatives à la sécurité.
Nature des besoins :
Voici un résumé de l’énoncé des travaux pour ce besoin.
Le Service correctionnel du Canada a besoin de mener des inspections sanitaires des installations d’alimentation. Les travaux comprendront ce qui suit :
1.1 Contexte
Le Service correctionnel du Canada (SCC) a besoin des services d’entrepreneurs pour mener des inspections, car il n’a pas les inspecteurs qualifiés requis pour accomplir le travail.
1.2 Objectifs
L’entrepreneur doit fournir les services d’inspection sanitaire des installations d’alimentation annuellement.
1.3 Tâches
1.3.1 Mener des inspections sanitaires des installations d’alimentation du SCC (y compris, entre autres, les aires de réception et d’entreposage, la manipulation, la préparation et le service des aliments, les salles à manger, la plonge, l’élimination des déchets ainsi que les salles de toilette et vestiaires des employés) au moins une fois par année de contrat, à l’aide du Rapport d’inspection sanitaire des installations d’alimentation du SCC qui figure à l’annexe III.
1.3.2 Collaborer avec le directeur adjoint des Services de gestion (DASG) à chaque établissement pour convenir d’un calendrier d’inspection annuel. L’annexe I fournit l’adresse complète de chaque établissement. L’inspection annuelle des cuisines nécessite d’accomplir ce qui suit, entre autres :
a. Cerner les risques pour la santé publique et signaler tout ce qui n’est pas conforme aux politiques et aux lignes directrices du SCC au chapitre des services d’alimentation.
b. Inspecter les installations des Services d’alimentations en fonction de ce qui figure à l’annexe II : Cuisine centrale, cuisine commune (préparations de repas en petit groupe [PRPG]) et aires de réception et de vente.
c. Tenir une séance d’information sur l’inspection avec le gestionnaire des Services d’alimentation immédiatement après l’inspection.
1.3.3 L’entrepreneur doit procéder durant les heures ouvrables du SCC (de 8 h à 16 h du lundi au vendredi).
1.4 Produits livrables
1.4.1 L’entrepreneur doit présenter un Rapport d’inspection sanitaire des installations d’alimentation (voir l’annexe III) qui décrit les résultats de l’inspection et les mesures correctives recommandées. L’entrepreneur doit présenter les rapports aux employés du SCC suivants dans un délai de dix (10) jours ouverts après la tenue de l’inspection :
a. le gestionnaire des Services d’alimentation à l’établissement;
b. le chargé de projet – agent de projet régional des Services d’alimentation.
1.5 Lieu de travail
a) L’entrepreneur doit effectuer les travaux à :
Volet 1 :
Académie nationale de formation
Établissement de Bath
Complexe de Collins Bay
Complexe de Joyceville
Établissement de Millhaven
Volet 2 :
Établissement pour femmes Grand Valley
Volet 3 :
Complexe de Beaver Creek
Établissement de Warkworth
b) Déplacements
(i) Aucun déplacement n’est prévu pour effectuer les travaux en vertu du contrat.
1.6 Langue de travail
L’entrepreneur doit effectuer tous les travaux en anglais.
Conditions pour la participation des fournisseurs non indiquées dans les documents d’invitation à soumissionner : aucune
Quantité estimative de marchandises : consulter l’énoncé des travaux et la base de paiement du document d’invitation.
Durée du marché et délai de livraison :
Période du marché: Les travaux seront effectués pendant la période du 02 décembre 2024 au 30 novembre 2027
Numéro de dossier : 21401-28-4777220
Autorité contractante : Monika Alexander
Titre : Agent régional de passation des marchés
Service correctionnel du Canada, Administration régionale, Région de l'Ontario
Numéro de téléphone : 647.234.2934
Courriel : monika.alexander@csc-scc.gc.ca
NOTE AUX SOUMISSIONNAIRES : Les soumissionnaires peuvent obtenir l’énoncé complet des travaux et les critères d’évaluation en téléchargeant le document d’invitation à soumissionner et les documents connexes à partir du site Web : Achats Canada / occasions de marché
L’État se réserve le droit de négocier tout approvisionnement avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être soumis dans l’une ou l’autre des langues officielles du Canada (français ou anglais).
Après l’attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu des résultats du processus de demande de soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l’autorité contractante dans les quinze (15) jours ouvrables suivant la réception des résultats du processus de demande de soumissions. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne.
Soutien en approvisionnement Canada (SAC) offre des séminaires aux entreprises qui aimeraient en apprendre davantage sur la façon de vendre des biens et services au gouvernement du Canada. Ces séminaires sont GRATUITS.
Les sujets abordés comprennent :
? Comprendre le processus d'approvisionnement fédéral;
? Apprendre comment trouver des opportunités;
? Savoir comment soumissionner des marchés;
? Découvrir comment se préparer à vendre au gouvernement.
Le calendrier complet des événements est disponible sur le site de Soutien en approvisionnement Canada sous la rubrique trouver un événement (Soutien en approvisionnement Canada : Trouver un événement - Canada.ca)
