Marine Atlantic Inc.
Invitation to Tender
317-056-017 / 2018-5.1.15
NSY Roloc Boxes
Marine Atlantic Inc. (MAI) invites offers from qualified Vendors for the NSY Roloc Boxes.
The project is located at the Marine Atlantic Ferry Terminal site in North Sydney, NS.
The Work generally includes, but it is not necessarily limited to:
General:
.1 The project is for the fabrication and delivery of thirty (30) Roloc Boxes.
The work generally includes the following:
.1 Fabrication of thirty (30) Roloc Boxes as per the drawings and specifications.
.2 Supply and installation of “Holland” Terminal Tractor Model FW1226 Fifth Wheel for each Roloc Box.
.3 Deliver and offload Roloc Boxes to the Marine Atlantic North Sydney Terminal.
.4 Delivery to be coordinated with the Owner. Contractor to provide all equipment necessary to offload the Roloc Boxes.
.5 Provide unit price for the supply and delivery of Flat Skid Plates (Minimum 0, Maximum 48).
.2 The work to be carried out as per original drawings.
Marine Atlantic reserves the right to accept tenders in whole or in part. The lowest or any tender will not necessarily be accepted.
The closing for receipt of tenders will be 1400 hours Atlantic Time, February 23, 2018.
Proposals must be submitted by electronic means using the MERX EBS.
This will be the only method of response accepted for consideration. Proposals will not be considered if submitted by fax, email or other open forms of communication. Proposals must be received by the closing date and hour. Late Proposals will not be considered.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Marine Atlantique S.C.C.
Appel d’offres
317-056-017 / 2018-5.1.15
Boîtes Roloc - NSY
Marine Atlantique S.C.C. est à la recherche d’offres de service auprès de sociétés qualifiées pour la réalisation du projet de boîtes Roloc à North Sydney.
Le projet sera réalisé au site du terminal portuaire de Marine Atlantique situé à North Sydney en Nouvelle-Écosse.
Les travaux comprennent, sans y être limités, les éléments suivants :
Généralités :
.1 Le projet consiste en la fabrication et la livraison de trente (30) boîtes Roloc.
Les travaux comprennent, sans y être limités, les éléments suivants :
.1 La fabrication de trente (30) boîtes Roloc selon les dessins et les spécifications.
.2 La fourniture et l’installation d’une sellette de tracteur de terminal Holland de modèle FW1226 pour chaque boîte Roloc.
.3 La livraison et le déchargement des boîtes Roloc au terminal de North Sydney de Marine Atlantique.
.4 La livraison devra être coordonnée avec le propriétaire. L'entrepreneur doit fournir tous les équipements nécessaires pour décharger les boîtes Roloc.
.5 La fourniture d’un prix unitaire pour la fourniture et la livraison de rampes d’accès plates (minimum 0, maximum 48).
.2 Les travaux doivent être réalisés conformément aux dessins originaux.
Marine Atlantique se réserve le droit d’accepter les propositions en entier ou en partie. Nous n'accepterons pas nécessairement la soumission la plus basse ou une des soumissions reçues.
La date de clôture pour la réception des propositions est le 23 février 2018 à 1400 heures, heure de l’Atlantique.
Les propositions doivent être soumises par voie électronique en utilisant l’Envoi de soumission électronique (EBS) de MERX.
Il s’agit de la seule méthode de réponse acceptée à des fins de considération. Les propositions ne seront pas considérées si elles sont soumises par télécopieur, courriel ou autres formes ouvertes de communication. Les propositions doivent être reçues au plus tard à la date et à l’heure de clôture. Les propositions reçues en retard ne seront pas considérées.