préavis d’approvisionnement
PROGRAMME DE CONSTRUCTION POUR L'ANNÉE FINANCIÈRE 18/19
Trenton, Ontario
(comprend des exigences de sécurité)
APN# 8WCIP14
Objectif du présent préavis d’approvisionnement
Il ne s’agit pas d’une demande de soumissions. La présente est un préavis d’approvisionnement pour des projets avec d’éventuelles exigences de sécurité et vise à fournir à des experts-conseils/entrepreneurs intéressés, l’occasion de faire les démarches pour obtenir une cote de sécurité. Veuillez noter qu’il n’y a aucune garantie que les projets seront mis de l’avant.
Description du programme
Le programme de construction comprendra des projets de construction multi-métiers et un commerce unique, de tailles et de complexité variables. Le programme peut comprendre, entre autres, la construction, la réparation et la rénovation de l'infrastructure du ministère de la Défense nationale (MDN) à l'appui des opérations des Forces canadiennes. Les services techniques supplémentaires à l'appui du programme peuvent également comprendre, sans toutefois s'y limiter, l'arpentage, l'analyse des matériaux, les services d'architecture et d'ingénierie, les études géologiques et environnementales.
La valeur globale du programme est estimée à 20 000 000 $; la valeur maximale de tout projet individuel étant de 6 000 000 $.
Description des services
Le programme consistera en des projets qui peuvent inclure, sans toutefois s'y limiter:
- Relocalisation du centre d'éclairage de l'aérodrome (6 M $)
- Refaire la surface des voies de circulation pour inclure la chaussée de fraisage, refaire surface avec de l'asphalte neuf, sceller les fissures
- Asphalte: enlèvement, réparation et pavage
- Peinture, enlèvement de caoutchouc de la piste et des voies de circulation
- Réfection des planchers en béton
- Remplacement des conduites d'égout pluvial et d'eau
- Travaux de génie civil comprenant le drainage, les services du site, les routes et les stationnements
- Clôture
- Rénovation des cabines de peinture
- Construire l'annexe à la cantine
- Construire une nouvelle installation de déploiement rapide
- Construire une tour radar de surveillance
- Réparer les fermes de toit
- Inspection, essais et réparations mineures des fermes de toit (y compris les poutres Warren)
- Remplacer les toits / sections de toit sur divers bâtiments
- Mises à jour audio / visuelles
- Remédiation environnementale
- Élimination (y compris le plomb, l'amiante)
- Démolition de divers bâtiments
- Rénovation de divers bâtiments (y compris les travaux mécaniques, électriques, structurels et de communication)
- Améliorer le chauffage, la ventilation et la climatisation dans divers bâtiments
- Réparations du système d'incendie (y compris les systèmes d'alarme et d'extinction)
- Mettre à niveau le système d'extinction d'incendie au bâtiment B119
- Construction de la station de pompage inférieure
- Évaluation des services souterrains
- Installation de compteurs publics
- Reconfigurer l'entrée du côté sud
- Travaux électriques à haute tension
- Refonte du système de toit MDC (y compris le drainage)
- Générateur à axe horizontal et combinaison de cellules solaires
- Désaffectation de puits
- Construction d’un champ solaire
- Inspections des réservoirs de carburant
- Construction d’une station de pompage
- Améliorations de l'éclairage extérieur et intérieur
- Réparations de briques et de maçonnerie en pierre (y compris patrimonial)
- Systèmes de protection contre les chutes ITM
Il est prévu que l'approvisionnement de ces projets débutera au cours de la période d'avril 2018 au 31 mars 2019. Ceci est conditionnel à ce que les projets reçoivent l'approbation d’aller de l’avant par le MDN.
Exigences en matière de sécurité
Dans le cadre de ce contrat, l’expert-conseil/l’entrepreneur devra détenir une VÉRIFICATION D’ORGANISATION DÉSIGNÉE (VOD), émise ou approuvée par la Direction de la sécurité industrielle canadienne (DSIC), Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC).
Les sous-traitants devront détenir une VÉRIFICATION D’ORGANISATION DÉSIGNÉE (VOD) émis ou approuvé par la Direction de la sécurité industrielle canadienne (DSIC), Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC).
Le personnel qui pénètre sur le lieu de travail sera tenu de détenir une cote de sécurité de fiabilité valide délivrée par la Direction de la sécurité industrielle canadienne (DSIC), Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC).
Processus
L’entrepreneur qui ne répond pas aux exigences de sécurité indiquées et qui est intéressé à soumettre une proposition/soumission dans le cadre des approvisionnements de ce programme peut faire les démarches pour obtenir une cote de sécurité par l’intermédiaire du programme de sécurité industrielle (PSI). Il suffit de suivre la procédure sur le site Web de CDC au lien suivant: http://www.dcc-cdc.gc.ca/francais/contractors_consultants.html.
Il est demandé à l’entrepreneur de soumettre sa demande et de faire référence à l’information suivante :
- Numéro du contrat 8WCIP14; et
- Le niveau de cote de sécurité demandé
Question
Toute question concernant le processus de parrainage par l’intermédiaire du PSI peut être envoyée à:
Numéro de téléphone : (613) 998-8974
Courriel: ISP.Sponsorship@dcc-cdc.gc.ca
Vous trouverez des renseignements supplémentaires sur le programme de sécurité industrielle à TPSGC à l'adresse http://ssi-iss.tpsgc-pwgsc.gc.ca/index-fra.html.
Vous pouvez transmettre vos questions relatives au programme de base Trenton à l’adresse suivante :
Allanah Walsh
Coordonnateur, Services des marchés
Construction de Défense Canada
Allanah.Walsh@dcc-cdc.gc.ca
613-384-1256, poste 223
