Préavis d’approvisionnement
Programme de construction pour l’exercice 2017-2020
Alert (Nunavut)
(avec les exigences relatives à la sécurité)
Objectif de ce préavis d’approvisionnement
Il ne s’agit pas d’un appel d’offres. Il s’agit plutôt d’un préavis concernant les éventuels projets et les exigences de sécurité prévues qui vise à donner aux experts-conseils et aux entrepreneurs intéressés l’occasion de demander les cotes de sécurité requises. Il est à noter que rien ne garantit que ces projets seront réalisés.
Description du projet
Le programme de construction sera constitué de projets de construction qui nécessiteront un ou plusieurs corps de métier et dont l’envergure et la complexité varieront. Le programme peut comprendre, sans toutefois s’y limiter, la conception et la nouvelle construction, la réparation, la rénovation et l’entretien de l’infrastructure du ministère de la Défense nationale à l’appui des opérations des Forces canadiennes. D’autres services d’appui techniques pourraient également être requis dans le cadre du programme, y compris, mais sans limiter, l’arpentage, la mise à l’essai des matériaux, les services d’architecture et de génie, ainsi que les études géologiques et environnementales.
La valeur globale du programme est estimée à 30 millions de dollars, et la valeur maximale de chaque projet individuel est estimée à 5 millions de dollars.
Description des services
Le programme sera composé de projets de construction qui pourront comprendre, sans toutefois s’y limiter, les éléments suivants :
- Travaux civils, y compris le drainage, les services de site, construction des voies de circulation et les parcs de stationnement
- Remplacer / alimenter les systèmes de distribution de carburant
- Réparation et réparation du système de commande logique de processus
- Inspection et réparation d’un appareil sous pression
- Réparation, investigation, conception et installation de thermosiphon
- Inspection et réparation d'ascenseurs
- Remplacer les toits / les sections de toit et les parements de divers bâtiments
- Assainissement environnemental
- Conception et construction usine de retraitement des eaux usées
- Rénovation de différents bâtiments (y compris les travaux mécaniques, électriques, structurels et de communication)
- Amélioration du chauffage, de la ventilation et de la climatisation dans divers bâtiments
- Inspection et réparation d'incinérateur
- Analyse des flux de déchets, plan de gestion des déchets (y compris la conception et la construction des décharges)
- Déconstruction du bâtiment
- Imagerie aérienne et données d'élévation LiDAR (Détection de la lumière et télémétrie)
- High Voltage Distribution and Transformer installations
Le site est situé à la Station des Forces canadiennes (SCF) à Alert, au Nunavut. La station des Forces canadiennes Alert est une station de l'Aviation royale du Canada (ARC) située à l'extrémité nord-est de l'île d'Ellesmere, au Nunavut, qui est appuyée par la 8e Escadre Trenton. L'éloignement de la SCF à Alert a permis la Ministère de la Défense nationale de fournir des vols aériens au départ et au retour à la 8e Escadre Trenton.
On prévoit que la passation de marchés dans le cadre de ces projets sera entreprise au cours de la période s’échelonnant du mois d’avril 2017 au 31 mars 2020. Cette passation de marchés est conditionnelle à l’obtention de l’approbation du ministère de la Défense nationale.
Exigences de sécurité
Dans le cadre de ces marchés, les entrepreneurs et les experts-conseils doivent détenir une VÉRIFICATION D’ORGANISATION DÉSIGNÉE valide, délivrée ou approuvée par la Direction de la sécurité industrielle canadienne (DSIC) de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC).
Les sous-traitants et les sous-experts-conseils doivent détenir une VÉRIFICATION D’ORGANISATION DÉSIGNÉE valide, délivrée ou approuvée par la DSIC de TPSGC.
Le personnel qui aura accès au chantier doit détenir une cote de fiabilité valide, délivrée par la DSIC de TPSGC.
Procédure
Les entrepreneurs et les experts-conseils qui ne satisfont pas aux exigences en matière de sécurité indiquées et qui souhaitent présenter des propositions ou des soumissions quant aux marchés visés dans le cadre de ce programme peuvent demander l’attestation de sécurité requise par l’intermédiaire du Programme de sécurité industrielle (PSI). Pour ce faire, ils n’ont qu’à suivre la procédure décrite sur le site Web de CDC, à l’adresse suivante : http://www.dcc-cdc.gc.ca/francais/contractors_consultants.html.
Les renseignements suivants doivent être fournis :
-le numéro de marché APN 2017-20;
-le niveau d’autorisation de sécurité requis pour être parrainé.
Questions
Toute question concernant la sécurité ou le processus de parrainage dans le cadre du PSI peut être envoyée par courriel à l’adresse suivante :
ISP.Sponsorship@dcc-cdc.gc.ca
Numéro de téléphone : 613-998-8974
Des renseignements supplémentaires sur le PSI de TPSGC se trouvent à l’adresse suivante : http://ssi-iss.tpsgc-pwgsc.gc.ca/index-fra.html.
Les questions techniques concernant le programme de la base peuvent être transmises à :
Allanah Walsh
Coordonnateur, Services des marchés
Construction de Défense Canada
Allanah.Walsh@dcc-cdc.gc.ca
613-384-1256, poste 223
