Information de base

Numéro de référence

0000139918

Organisation émettrice

CBC/Radio Canada

Type d’appel d’offres

DDP - Demande de proposition (Formel)

Numéro d’appel d’offres

DP RH 20190101

Titre

FORMATION LINGUISTIQUE EN LANGUE SECONDE (FRANÇAIS ET ANGLAIS)

Code d’identité d’origine

FD.CO.CAN.458875.C81670

Détails

Emplacement

Canada, Tout le Canada, Tout le Canada

Point de livraison

Canada

Type d’achat

Terme: 2019-04-01 00h00:00 HAE - 2022-03-28 23h59:00 HAE
Option: 3 x 2 ans/years

Description

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT TOUT CE QUI SUIT EN PRÊTANT ATTENTION À TOUTES LES EXIGENCES ET DATES.

CBC/Radio-Canada invite les membres de l’industrie à répondre à sa demande de propositions (« DP ») relative à des services de formation en langues secondes.

La durée initiale de toute Entente découlant de cette DP sera de trois (3) ans avec trois (3) options irrévocables en faveur de CBC/Radio-Canada pour prolonger de deux (2) ans, au moyen d’un avis écrit envoyé avant la fin de chacun des termes. Toute prolongation suivra les mêmes conditions que celles prévues pour la durée initiale, sauf indication contraire précisée par CBC/Radio-Canada.

1. SOMMAIRE DES BIENS ET SERVICES REQUIS :

CBC/Radio-Canada cherche un Fournisseur pour son programme national de formation en langue seconde française et anglaise, dans les locaux de CBC/ Radio-Canada et/ou à distance, et dont les services débuteront à l’automne 2019.
CBC/Radio-Canada invite les soumissionnaires disposant d’une expertise d’au moins cinq (5) ans dans le domaine de la formation linguistique en langue seconde française et anglaise en entreprise à envoyer leur proposition.

2. EXIGENCES OBLIGATOIRES POUR PARTICIPER :
La présente DP est ouverte seulement aux Soumissionnaires en mesure de satisfaire à chacune des exigences obligatoires énoncées ci-après :
2.1.Nombre d’années en affaires
Le Soumissionnaire doit être en affaires depuis au moins cinq (5) années.
2.2.Mandats de nature et d’envergure similaire
Le Soumissionnaire doit présenter un minimum de trois (3) mandats réalisés au cours des cinq (5) dernières années pour des services de nature similaire attestant de son aptitude à honorer une Entente avec CBC/Radio-Canada.
2.3.Capacité à dispenser des formations
Le Soumissionnaire doit pouvoir offrir des formations en français et en anglais en présentiel dans les locaux de CBC/Radio-Canada dans les villes suivantes :

Toronto
Montréal
Ottawa
Québec (anglais seulement)
Vancouver
Halifax

3. CONFÉRENCE TÉLÉPHONIQUE (OPTIONNELLE)
Une conférence téléphonique permettra aux Soumissionnaires d’obtenir plus d’information concernant cette DP. Afin d’obtenir le pont téléphonique, le code d’accès et votre numéro d’identifiant, veuillez svp envoyer un courriel à appro.cbc.src@radio-canada.ca.

Le numéro d’identifiant vous permettra de vous identifier anonymement au moment de la prise des présences lors de la conférence téléphonique qui aura lieu le 14 janvier 2019, 11 h (HE).

4. DEMANDE DES DOCUMENTS DE LA DP
Tous les soumissionnaires doivent se procurer les documents de la DP par Merx (www.merx.com/cbc/radio-canada), le système utilisé par CBC/Radio-Canada pour la gestion des appels d’offres. Voici le lien qui donne accès au Guide de démarrage rapide Merx pour les nouveaux utilisateurs (http://bit.ly/2uYgwXs).

Afin d’obtenir les documents de la DP, le soumissionnaire doit fournir une attestation écrite et signée par un représentant dûment autorisé qui confirme qu’il respecte toutes les exigences obligatoires décrites dans les documents.

Après réception de(s) document(s) requis et de l’évaluation positive par CBC/Radio-Canada des propositions de votre entreprise, vous recevrez un courriel de Merx indiquant que les documents de la DP sont prêts à être téléchargés.

Veuillez noter que CBC/Radio-Canada n’est pas responsable de la distribution de ces documents.

5. COMMUNICATIONS AVEC CBC/RADIO-CANADA

Représentant de CBC/Radio-Canada :

Luc Deschênes
Premier Chef Approvisionnement
Finances et Administration
CBC/Radio-Canada
Courriel : appro.cbc.src@radio-canada.ca

Les Soumissionnaires peuvent avoir des questions ou avoir besoin de clarifications ou d’autres renseignements ou découvrir certaines omissions ou ambiguïtés. Dans un tel cas ou en cas de doute sur le sens de toute partie de la présente DP, les Soumissionnaires doivent soumettre leurs questions par l’intermédiaire de Merx au plus tard à la date spécifiée à la PARTIE I : INTRODUCTION, Tableau 1 : Dates critiques du processus de DP du document principal.

6. RÉCEPTION DES PROPOSITIONS
Les Soumissionnaires doivent soumettre la version électronique de leur Proposition sur le site Internet MERX (www.MERX.com) au plus tard le 1er février 2019,12h00:00 (midi) HE.

Le Soumissionnaire est le seul responsable de la réception en temps voulu de sa Proposition par CBC/Radio-Canada. Le Soumissionnaire ne peut transférer cette responsabilité à CBC/Radio-Canada. L’horloge MERX sera utilisée pour indiquer l’heure de réception de la Proposition, que l’heure indiquée sur cette horloge soit exacte ou non.

Les Propositions partielles, ainsi que les modifications ou révisions s’y rapportant, qui parviennent à CBC/Radio-Canada après la date et l’heure de clôture de la DP ne seront pas acceptées.

Remarque:

Ce contrat d’approvisionnement est assujetti au chapitre cinq (contrats d’approvisionnement du gouvernement) de l’Accord de libre-échange canadien.

CBC/Radio-Canada se réserve le droit de mener des négociations avec des fournisseurs pour tout contrat d’approvisionnement.

Afficher davantage

Dates

Publication

2019-01-04 09h51:47 HNE

Intention de soumissionner

Non disponible

Échéance de la réception des questions

2019-01-21 23h59:00 HNE

Questions sont soumises en ligne

Oui

Date de fermeture

2019-02-01 12h00:00 HNE

Conférence pré-soumission

2019-01-14 11h00:00 HNE

Information du contact

Luc Deschênes

514-246-7663

luc.deschenes@radio-canada.ca

Acceptation requise

Critères obligatoires

La présente DP est ouverte seulement aux Soumissionnaires en mesure de satisfaire à chacune des exigences obligatoires énoncées ci-après :
2.1.Nombre d’années en affaires
Le Soumissionnaire doit être en affaires depuis au moins cinq (5) années.
2.2.Mandats de nature et d’envergure similaire
Le Soumissionnaire doit présenter un minimum de trois (3) mandats réalisés au cours des cinq (5) dernières années pour des services de nature similaire attestant de son aptitude à honorer une Entente avec CBC/Radio-Canada.
2.3.Capacité à dispenser des formations
Le Soumissionnaire doit pouvoir offrir des formations en français et en anglais en présentiel dans les locaux de CBC/Radio-Canada dans les villes suivantes :

Toronto
Montréal
Ottawa
Québec (anglais seulement)
Vancouver
Halifax

Événements pré-soumission

Type d’événement

Conférence pré-soumission

Présence

Obligatoire

Date d’événement

2019-01-14 11h00:00 HNE

Lieu

Telephone Bridge

Note d’événement

Une conférence téléphonique permettra aux Soumissionnaires d’obtenir plus d’information concernant cette DP. Afin d’obtenir le pont téléphonique, le code d’accès et votre numéro d’identifiant, veuillez svp envoyer un courriel à appro.cbc.src@radio-canada.ca.

Le numéro d’identifiant vous permettra de vous identifier anonymement au moment de la prise des présences lors de la conférence téléphonique qui aura lieu le 14 janvier 2019, 11 h (HE).

Afficher davantage

Processus de soumission

Type de soumission

Soumission électronique

Enveloppe 1 - Identification & proposition

Fixation des prix

Aucun prix dans cette enveloppe

Liste de documents de la soumission

Nom de l’item	Description	Obligatoire	Limité à un fichier
Documents de la soumission	Documents définissant la proposition	Oui	Non
Aucune entrée

Directives additionelles d’appel d’offres

Enveloppe / volet technique

La Proposition doit inclure toutes les annexes (excluant les Annexes de prix, les états financiers et l’Annexe sur la stabilité financière) et doit être soumise en un seul fichier PDF complet (non-protégé).

Afficher davantage

Enveloppe 2 - Prix

Fixation des prix

Dans un document attaché

Liste de documents de la soumission

Directives additionelles d’appel d’offres

Enveloppe / volet financier

La Proposition doit inclure les Annexes de prix, les états financiers (si requis) et l’Annexe sur la stabilité financière et doit être soumise en deux (2) fichiers distincts:

Un seul fichier PDF complet (non-protégé); et
Un fichier de chaque document sans protection en lecture/écriture et dans leur application informatique d’origine (Excel, Word, etc.).

Afficher davantage

© MERX - Tous droits réservés. Aucune partie des données de ce site Web ne peut être reproduite, enregistrée ou archivée ni transmise sous aucune forme que ce soit ni par mode électronique, mécanique, par photocopie, enregistrement ou autrement, sans la permission préalable de MERX et du Ministre du gouvernement participant (si applicable). Ni MERX, ni le Ministre, ni le responsable du contrat n'assumerons quelconque responsabilité et ne serons tenus responsables de quelconque dommage pour l'exactitude de l'information contenue dans la publication.